Traders Hotel, Penang

El Traders Hotel Penang se encuentra en pleno centro de Georgetown, junto al edificio KOMTAR y al centro comercial Prangin. Cuenta con 1 piscina al aire libre, 2 restaurantes y conexión gratuita a internet.

Los huéspedes del Traders Penang tienen acceso al complejo Golden Sands de la playa de Batu Ferringi. Hay un servicio de transporte gratuito entre los dos hoteles.

Las habitaciones y suites del Penang Traders Hotel presentan una decoración malaya moderna. Tienen grandes ventanales con vistas a la ciudad o al puente de Penang. Todas cuentan con un TV por cable, un minibar y una caja fuerte.

Para relajarse, los huéspedes pueden disfrutar de un masaje, una sauna o un baño de vapor. El gimnasio dispone de los aparatos más modernos. El hotel también incluye un salón y un centro de negocios.

En el hotel se sirve un desayuno bufé. La carta del Islander Restaurant ofrece platos de cocina internacional con toques malayos. En el Lobby Lounge se sirven comidas ligeras y bebidas.

El Traders Hotel Penang se encuentra a 15 minutos en coche del aeropuerto internacional de Penang y de la zona industrial de Bayan Lepas. Hay varios lugares de interés turístico, además de restaurantes y tiendas, a pocos pasos del hotel.

El salón Traders club permanecerá cerrado por obras de reforma hasta el 17 de diciembre de 2011. El 18 de diciembre de 2011 volverá a abrir. Se servirán desayunos y cócteles en The Brasserie, en la 2ª planta.

===

Los huéspedes adicionales que se alojen en habitaciones con acceso al salón Traders Club y deseen disfrutar del salón y de sus ventajas tendrán que abonar un suplemento.